2008年7月25日 (金)

しつこくTop of the League

Top of the League、一時期のような猿状態ではありませんが、通勤電車の中で相変わらずやっております。

ゲーム中での私の年齢も49才となり、円熟味を増してきたのか、我がWrexhamは第二次黄金期を迎えています。

今シーズンも快調に「負けない」試合を展開。最後の最後まで、アーセナルとリバプールとの激しい首位争いでしたが、最終戦績は22勝10分4敗、49得点23失点、勝ち点76と、過去最高の成績を収めました。

で、リーグ最終順位は、、、

Csshot0105 なんと2位。。。

アーセナル、強すぎです。orz


ちなみに最近の私の選手雇用は、スタミナが高い選手を取るようにしています。スキルが高い選手は給料も高いのですが、スタミナが低いと出場機会が少なく、割高となるためです。

先シーズンは、イングランド代表を7人も輩出する超トップチームにのし上がりましたが、さすがに人件費高騰に耐えかねて、代表クラスを3人放出しました。おかげでチーム運営は相変わらずの黒字で、安定しています^^

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2008年6月26日 (木)

ダブルタイトル!

Top of the League、ついにリーグ戦とカップ戦の2冠を果たしました\(^O^)/

Csshot0095 Csshot0097

リーグ戦は、終盤戦、下位との対決が連続していたので、それなりに主力を温存しながらカップ戦決勝(対リバプール)に臨んだのですが、予想外の苦戦。最後はPK戦にまでもつれ込み、なんとか5-4で勝利することが出来ました。

ちなみにカップ戦決勝の収支はこんな具合。

Csshot0096

いやー、カップ戦って、儲かりますね~^^

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2008年6月19日 (木)

選手の成長

というわけで、とうとういなあもさんも足を踏み入れたTop of the League、私の方は前回逃したカップ戦優勝を狙うものの序盤敗退続き。リーグ戦の方も開眼したと思いきや翌年は3位。今シーズンはなんとか最後の最後に滑り込みで1位に返り咲いたものの、意外と苦戦が続いていて、飽きずに遊べています^^;

スタジアムの方は収容人数4万人規模まで拡張。その後は、取締役会に拡張を要望するものの、「これで十分」という返事が返ってくるところを見ると、4万人がmaxなのかもしれません。

今日のエントリーでは、選手の成長の様子を少しご紹介。以前も書きましたが、選手のスキルやスタミナ、移籍金?(Value)や給料(Wage)は、毎年変化します。現在我がチームの主力アタッカーD.Batesonの場合、その変化の様子はこんな感じです。

シーズン Age Skill Stamina Value Wage
2009-10 16 12 15 36000 7200
2010-11 17 13 16 1.4M 7800
2011-12 18 14 16 1.5M 8400
2012-13 19 14 16 3.5M 8400
2013-14 20 15 16 3.6M 75000
2014-15 21 15 16 3.8M 75000
2015-16 22 16 16 4M 80000
2016-17 23 16 16 4M 80000
2017-18 24 17 18 4.3M 85000

伸びしろがある間も、毎年の様にスキルやスタミナが増えていく、と言うわけでもないようです。ちなみに、スキルが15以上になると、給料が極端にアップするようですね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年6月17日 (火)

制覇!

と言うわけでTop of the League、ついにプレミアリーグを制覇しました!

Csshot0089 Csshot0090

最終戦績は21勝9分6敗の勝ち点72でダントツの首位^^

しかし、リーグ戦の直後に行われたカップ戦の決勝では、、、

Csshot0088_2

宿敵のIpswichに惜敗、、、

と言うわけで、リーグ戦連覇とカップ戦初制覇を目指して現在2016シーズンを戦っていますが、前回「開眼」と言ったシステムで意外や意外の苦戦続き。23週を終わってなんとか首位をキープしていますが、2015シーズンほどの強さはありません。なかなか奥が深そうですね、このゲーム。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年6月16日 (月)

あと少し

優勝に向かって突き進んでいるTop of the Leagueの2015-16シーズンですが、シーズンも終盤に入り、酷使してきたミッドフィルダー陣が軒並みコンディションを崩してきました。

だいたい、コンディションが16以上あればよく活躍してくれるのですが、ほとんどの選手が10を切ってしまいました。そのおかげで直近の3試合は3連続完封負け。。。

というわけで、急遽スキルはそこそこ(11~12)ですがスタミナが豊富な2選手を獲得、なんとかIpswichとの上位対決を制することが出来ました。

Csshot0087

これで2位Ipswichとの勝ち点差は5。残り4試合、何とか頑張りたいと思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年6月13日 (金)

開眼!

Top of the League、優勝を狙ったはずの先シーズンはさんざんな結果に終わりました。既存の選手のレベルアップもあまりなく、シーズン序盤からなか勝てません。たまりかねてアタッカーのところに大型補強をするも効果なし。終わってみれば下から3番目の7位、得点は過去最低の24点に終わってしまいました。

そして今シーズン、ミッドフィルダーに補強をし、何となく1トップにしてみたところ、予想外の快進撃。先シーズン、3トップにしても点が取れず、5バックにしても守りきれなかったのが嘘のように、12試合を終わって9勝2分け1敗、14得点3失点でダントツの首位にいます(^_^)v

どうやらこのゲーム、中盤をきちっと分厚めにする方がバランスがよく、いいチームになるようです。

問題は、中盤の選手層の薄さとアタッカー陣の豊富さ。中盤の選手は連戦でだんだん疲労がたまりつつありますし、アタッカー陣は逆に出番がなくて不平を言う寸前。ここをどう切り盛りしながらシーズンを戦っていくかが勝負の分かれ目になりそうです。

Posted by EM-ONE

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年6月12日 (木)

なかなか勝てない

巷ではiPhone祭りが盛り上がっていますが、どうも食指が動かない私です。個人的には、iPodTouchの方が欲しいかな。でも、今のところCentroに4GBのmicro SDHCをつっこんで結構満足しています。まあ、誰かが持っていればさわってみたいなとは思いますし、さわるとけっこうグラッと来るのかもしれませんが。

ところでTop of the League、7シーズン目は結局勝ち点60で総合4位。トップのニューカッスルは勝ち点73なので、まだまだ遠いという感じでした。

で、スタジアムも2万8千人まで拡張し、スキル20のアタッカーGayleも獲得。さあ今シーズンこそ優勝を狙うぞ!と意気込んでみたのですが、、、

Csshot0085 27試合を終わって、首位と大きく水を空けられての5位。特に上位陣との直接対決は、引き分けが精一杯で、とても勝てそうにありません。

所持金も3500万ポンド以上あるし、それならばさらに大型補強を!とディフェンダーのGudmunsonを獲得しようとしてみたものの、8百万ポンドを積んでも拒否される有様。他にはそれほど有力選手が移籍市場には出ておらず、今シーズンのこれ以上の大型補強は難しそうです。

うーん、いつになったら優勝を狙える事やら。。。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年6月 9日 (月)

大型補強

読んでいる方もおられたようなので、ちょっと安心したTop of the Leagueネタ^^;

現在、7シーズン目に入っています。プレミア昇格1年目の先シーズンは、シーズン終了直前に降格寸前の8位(下から3位)まで下降。最終戦は、一つ下の9位のチームとの1戦ということで、急遽大型補強に踏み切りました。

絶対負けられないと言うことでスキル20のキーパー、Johnstoneを獲得。10万ポンド/週という破格の給料です。で、最終戦はその甲斐もあってか1-0で勝利^^。なんとかプレミアに踏みとどまりました。

そして今シーズン、スタジアムも2万4千人規模に拡張したし、さらに2人ほど補強を行いました。泥フェンダーにスキル18のRooney、ミッドフィルダーには、スキルは15と少し低めですが、きっと日本人のG.Suzukiを獲得。補強の甲斐もあってか、23週まで終わってシェフィールド、ニューカッスルに続いて3位につけています。本当はアタッカーも補強したいのですが、良い選手が移籍市場に出ていないので様子見です。

Csshot0084 そうこうしていると、なんと我がチームのゴールキーパー、Johnstoneがイングランド代表に選出されたそうです^^

色々なイベントがあってなかなか楽しめます^^

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2008年6月 6日 (金)

プレミア昇格

というわけで、誰も読んでいないと思いますがひたすら続けるTop of the Leagueネタ^^;

我がWrexham、5シーズン目を終わり、見事リーグチャンピオンシップを1位で通過、ついに念願のプレミア昇格を果たしました。スタジアムも、毎年拡張を続け、現在2万人収容規模に。出来るだけ少ないメンバーで、人件費を抑えて戦ってきたので、今のところチームの所持金も1000万ポンドほどあり、なかなかここまで順調に来ています。

で、6シーズン目に入る前のイベントで、ユースチームからの昇格がありました。

Csshot0083 毎年、クラブの方には「ユースを発展させて欲しい」とお願いして、そのたびに「ユースは、お金を出して選手を獲得する代わりの手段として有効であることは理解している」という、何となく手応えのない返答をもらっていたのでどうなっているのかなあ、と思っていたのですが、ちゃんとクラブの方もやってくれていたようですね。

ただこのAshby選手、パラメータを見てみるとスキルは9でまあまあなのですが、スタミナが2と貧弱^^;ちょっと使うとすぐけがをしそうです。

ちなみにプレミア昇格後、特に補強もせず2試合を戦いましたがいきなりの2連敗。さすがに甘くはないようです。大型補強をしようか、でもそうするとお金が無くなって今後のチーム運営に支障を来すかもしれないし、とちょっと悩んでます。

今回はこの辺で。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2008年6月 4日 (水)

わがままなやつ

Top of the League、4シーズン目を迎えています。リーグ1を2年で通過、現在リーグチャンピオンシップに昇格1年目を戦っています。

リーグチャンピオンシップ昇格にあたり、大型補強をしようかと移籍市場を見ていると、P.Laneという選手がなんと年齢16,スキル18、スタミナ11,というかなりハイレベルにもかかわらず、なぜか所属チーム無し、移籍金0で移籍市場に出ています。週あたりの給料が30000ポンドと、現在の我がチームの平均給料6000ポンドを大幅に上回っているのがネックですが、かなり魅力的。

何週間か様子を見ながら悩んでいたのですが、ミッドフィルダーがやや手薄なこともあり、ついに獲得することにしました。獲得後は、「このチームでずっとプレーして行きたい」という殊勝なコメント^^

しかし、獲得直後から、「私にはもっと違うキャリアがある。ビッグクラブに移籍したい」と言い始めました。しばらくガマンさせて使っていると、一時期「このクラブでプレーできて幸せだ」と言うようになって安心したのですが、次の週にはまた移籍したいと言います。

また、このLane選手、スキルが高くてチーム力もアップしているはずなのですが、なぜかこの選手を使い始めてからチームは負け続け。30000ポンド/週の高額な給料も、チーム財政にとっては重荷。

そうこうしているうちに、プレミアリーグのチェルシーから2百万ポンドでオファーが来たので、放出することにしました。やはり、このクラスの選手はプレミアに昇格してから使うようにしようと思います。

が、しばらくすると、なんとLane選手、チェルシーにも「移籍させて欲しい」とわがままを言って、チェルシーが移籍リストに載せたようです。

Csshot0082

うーん、単にわがままなやつだったようです(笑

ところで私はイングランドリーグはあまり詳しくないのですが、このP.Laneって、誰かモデルの選手がいるのでしょうかね?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年6月 3日 (火)

スタジアム拡張

Top of the Leagueも3シーズン目に突入しました。

リーグ1に上がった2シーズン目は意外と健闘し、5位でフィニッシュ。目立った補強もせず倹約して、無事シーズン終わりにスタジアムの拡張に成功しました。

Csshot0080

35万ポンドかけて、2000席ほど拡張したようです。元々が1万席のスタジアムでしたので、現在12000席。うーん、5万席レベルのビッグスタジアムまでにはまだまだかかりそうです。

あと、シーズンの最後まで契約更新しなかった選手は、自由契約となり別のチームに移ったようです。

Csshot0081

ちなみに現在3シーズン目をプレー中。各ポジション毎に補強を行い、現在リーグ1の首位につけています。プレーしていて気づいたのは、スキルが高い選手だからといって活躍しない、と言うことです。むしろ、コンディションの良い選手を使う方が結果出るようです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年5月31日 (土)

2シーズン目突入

というわけでTop of the Leagueも2シーズン目に突入。

で、先発選手を決めようとSquad detailsを見ていると、ん?パラメータが微妙に変わっている気が。

幸い、先シーズンの途中で選手の各パラメータを記録していたのでそれと比較してみると、スキルやスタミナが伸びている選手もあれば、逆に少し落ちている選手も。基本的には若い選手は伸びている選手が多く、年を取るにつれて横ばいか、少し落ちています。

一方で、給料は下がることはない様子。なるほど、このあたりを参考にして、来年度の契約を更新するかどうかを判断するのが良さそうです。ただ、Extras -> Export players statsを選択しても、選手のポジション、名前、出場試合数、ゴール数しかエクスポートしてくれないので、それ以外の情報はDA Memopadを使ってしこしこと追記し、イベントが起こったときに、これを参照しながら判断することにしました。

あと気づいたのは、さすがリーグ1になると収入が増えたこと。リーグ2だとホームゲームでもせいぜい14万ポンドだったのが、22万ポンドぐらい収入が得られるようになりました。ただ、先ほど言ったように給料も上がっている(6万→7万強)のですが、リーグ2時代に比べるとだいぶ運営が楽になりました。このままお金を貯めると、シーズン終了後にスタジアムを拡張できるかもしれません。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年5月30日 (金)

1シーズン目終了

Nowarlさんはすでに12シーズン目に突入されたTop of the Leagueですが、私の方はようやく1シーズン目を終了。結果は、、、

Csshot0071 何とか滑り込みで2位になりました^^
Csshot0072 2位になったので、賞金18万ポンドが得られました(^^)v
実はここまで7千ポンドぐらいの赤字になっていたので助かりました。
Csshot0073 取締役会も、この結果に喜んでいるようです。
Csshot0074 ゴールキーパーのコリンズが、ファンによるシーズンベストプレーヤーに選ばれたようです。
Csshot0075 この後、色々なチームの引退選手が表示されます。我がチームでは、全員と契約更新したので引退選手はいませんでしたが、シーズン終了までに契約を更新しないと、その選手は引退してしまうようです。(若い場合は自由契約になるのかも)
Csshot0076 1位のWycombeと、我がWrexhamが、見事昇格を果たしました^^
来年度はリーグ1で戦うことになります。
Csshot0077 取締役会も、新しいシーズンでも成功することを望んでいるようです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年5月29日 (木)

Top of the League その9

新幹線の中で怒濤の更新をしていますが、これでようやく今日は最後。

Top of the League、出張に来る途中の新幹線でも遊んでいて、現在31週まで経過。トップのWycombeが驚異的な強さでとてもかなわず、他の4チームと2位争いを展開しています。

強い選手を獲得して補強したいものの、資金がなく、現在のチームを維持するので精一杯。なんとか収入を増やそうと、取締役会に「スタジアムを拡張してくれ」と頼んでみたところ、「シーズン終わりに40万ポンドが必要だ」と言われてしまいました(ちなみに今の手元資金は6万8千ポンド^^;)

で、あと気づいたのですが、我がチームの選手の中で、4名ほど、今シーズンで契約が切れる選手がいます。これらの選手の契約更新の費用も必要です。うーん、どうしたものか、、、

ちなみに、正GKの契約更新をしてみました。Squad details画面で「More details」ボタンを押し、「Renew contract」ボタンを押します。すると、

Csshot0069 こんな感じで、選手の要求が表示されます。3年契約で22500ポンドを要求しているようです。

ちなみにこれを断ると、また別の要求をしてきます。1週間に交渉できるのは3回まで。ただ、3回とも交渉決裂しても、別にその選手がチームを離れると言うことはありません(ただ、シーズン終わりまで契約更新が出来なければチームを離れるのかもしれませんが)

今回は、そのまま鵜呑みで契約してしまいました^^;ちょっともったいなかったかなあ。

とにかく、資金を増やす方法を知りたい今日この頃です。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

Top of the League その8

というわけでいよいよカップ戦。相手は現在リーグトップのWycombeです。

ちなみに試合前のデータでは、我がチームとの戦力差はこんな感じ。

Csshot0060 Csshot0061

お、なかなかいけるかも。と言うわけで試合開始!

試合は両チームとも譲らず0-0のままPK戦になりました。そしてその結果は。。。

Csshot0064

うーん、残念。負けてしまいました。

ちなみにスクリーンショットを取り忘れたのですが、カップ戦はかなり収入が多いので、是非勝ち進みたいところです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Top of the League その7

今回は移籍市場から選手を獲得してみました。

次戦はカップ戦。初戦で負けてしまうと次がないので、なんとしても勝ちたいところですが、相手はリーグトップのWycombe。ワントップのままでは勝ち目がありません。というわけで、フォワード(アタッカー)を獲得することに。

メインメニューからTransfer listボタンを押し、移籍リストの画面へ。我がチームはお金がありませんので、条件として「Bargain basement」を選択してATTボタンを押します。

Csshot0049

するとこんな感じ。Polinski選手が、スキルも6あって良さそう。と言うわけで、BIDボタンを押して入札に入ります。

Csshot0050

Asking price(たぶん、要求金額だと思います)通りの金額で、「Place offer」!すると、、、

Csshot0051

がーん、拒否されました。。。ちなみにこの後、Asking priceは自動的に増額されます。

このPolinski選手には、何度か拒否された結果、

Csshot0058

移籍金114,000ポンドでなんとか移籍成立。ようやく2トップでカップ戦に臨めることになりました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Top of the League その6

試合が終わると、次の週の初めにかけてイベントが発生します。前回の試合の後はこんな感じ。

Csshot0039

我がチームのミッドフィルダー、Craddockが、私の采配にがっかりしているそうです。。。

他には、

Csshot0040

チャールトンのゴールキーパー、Taylorがブラックバーンへの移籍に合意したようです。他にも、どこそこの選手が新しく移籍リストに追加されたとか言った情報が表示されます。

ちなみに、不平を言った我がチームのCraddock選手のステータスを見てみると、

Csshot0043

なに~!「もっとビッグクラブに行きたい」だとぉ~!33才でスキル4しかないくせにわがままな!ということで、早速Transfer listボタンを押して移籍リストに入れてやりました。そうすると、2週間ほど経って、、、

Csshot0065

なんと、Stockportからオファーが来ました。移籍金は22000ポンドと安いですが、ほしがるチームもあるものですねえ。と言うわけでAcceptを押して移籍成立。Craddock選手も喜んで移籍していきました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年5月28日 (水)

Top of the League その5

というわけで、まずは記念すべき第1戦です。初戦の相手はChester、アウェーゲームです。

現在の手持ちの選手の中から、スキルの高い選手を選んでメンバー編成。ただ、フォワードは1人しかいないので、4-5-1のシステムで行くことにします。

メインメニューの「Continue week」ボタンを押すと、まず、相手チームの情報が表示されます。

Csshot0034
画面左下には、各ポジション毎のスキルの合計数が表示されています。要は、スキルの高い選手で構成すると、そのチームは強いということでしょね。ただ、私が遊んだ感じでは、スキルが多少低くてもコンディションが良い選手の方が活躍したりしたときもありますので、一つの目安、と言うことかもしれません。また、画面の右側には、相手チームの今シーズンの戦績が表示されていますが、第1戦と言うことで全て0が並んでいます。

Nextボタンを押すと、今度は我がWrexhamの情報が。

Csshot0035

ワントップなのでさすがにATT(アタッカー)のスキルは負けていますが、ディフェンスと中盤はこちらの方が有利。これはいけるかも。

ということで、「Play」ボタンを押すと、いよいよ試合開始です!

試合が開始されると、2つ下のような画面が表示されます。試合の経緯は、画面一番下に文字で表示されます。ハーフタイムが来ると、次のような画面が表示され、作戦を指示することが出来ます(前半の試合に対しては指示は出来ません)

Csshot0036

うーん、前半はドロー。ここはアウェーゲームだし、こっちはワントップなので、カウンターであわよくば1点を狙い、最悪でも引き分けに持ち込むべく、「Defend」を指示します。で、後半の結果は。。。

Csshot0037

がーん。1-2で負けてしまいました。。。

Csshot0038

試合後、このようにお金の関係の情報が表示されます。上段が収入、下段が支出です。収入には試合のチケット収入、スポンサー収入、テレビ放映権料、その他収入があるようです。アウェーゲームなので少ないです。一方支出には、選手の給料、備品代、グランド整備費、その他支出があります。この試合に限って言えば、完全な赤字です^^;

というわけで、今回はこの辺で。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Top of the League その4

昨日も電車の中でひたすらやってました>Top of the League。12週まで終わって、所属しているリーグ2で3位につける快進撃。すっかりはまっています^^

と言うわけで今日も画面の紹介を。

<Transfer list>

Csshot0031 移籍市場に出ている選手の一覧が表示されます。気に入った選手がいれば、この画面からオファーを出すことが出来ます。

画面左上のボタンはポジションを表しています。左からゴールキーパー、ディフェンダー、ミッドフィルダー、アタッカーですね。

画面右側には、そのポジションの選手の一覧が表示されています。選手名をタップすると、その詳細(Age、Position等)が表示されます。

画面下部に「Choose player view」というドロップダウンリストが表示されています。これは、ある条件に見合った選手のみを表示することが出来るフィルタ機能です。たとえば「free transfer(移籍金ゼロ)」とか「Bargain basement(特売場=移籍金が安い選手)」とか「Under 21 years old(21才以下の選手)」といったような条件を指定することが出来ます。

画面一番下には、その選手のお金に関する情報が表示されています。左側(Price)は移籍金の相場、右側(Wage)はその選手の給与を表しています。

気に入った選手がいた場合、真ん中の「BID」ボタンを押すとオファーを出す(入札に参加する)ことが出来ます。このあたりはまた後で書きたいと思います。

<Extras>

Csshot0033 その他の設定をする画面です。

  • Comment Spd:このゲームでは、試合中の経過はテキストで表示されます。そのメッセージの表示スピードを選択します。
  • Sacking:直訳すると「首にする」とあります。このチェックを入れると、取締役会から首にされてしまうとゲームが終了してしまうようです。
  • Scenario:ゲームのシナリオを選ぶことが出来ます。大阪PalmIIIさんのレビューにも書かれていますが、Near bankuptcy(経営破綻が近い)等のシナリオがあります。シナリオの詳細は、右側の?ボタンを押すと表示されます。
  • 「About scenarios」ボタン:シナリオの使い方のヘルプです
  • 「Export fixtures to memo」ボタン:fixtures(過去の試合結果及び将来の試合予定)をメモ帳にエクスポートします
  • 「Export player status」ボタン:プレーヤーの情報をメモ帳にエクスポートします。ただ、詳細なデータではなく、プレーヤー名、出場試合数、ゴール数だけです。
  • 「Export club status」ボタン:クラブの状態をメモ帳にエクスポートします。

と言うわけで画面はこんな所です。次回は、実際にプレーしている様子をご紹介します。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年5月27日 (火)

Top of the League その3

画面の説明の続きです。

<League table>

Csshot0027

所属しているリーグの順位表です。まだ試合をこなしていないので0が並んでいます。pは試合数、ptsは勝ち点です。

<Fixture list>

Csshot0028

我がチームの、今後の試合予定を表しています。既に試合が行われていた場合、"---"の部分には試合結果が入ります。次戦は、アウェーでChesterと試合があるようです。

<Club>

Csshot0029

現在のクラブの状況を表しています。

  • Manager ageの右端、100000とあるのは、現在のクラブの資金を表しています。10万ポンド(=2千万円)のようです。
  • Board confidence:取締役会の信任度合いです。今のところ満足しているようです。
  • Stadium capacity:ホームスタジアムの収容人員です
  • won、dr'n、…:左から順番に勝利数、引き分け数、負け数、総得点、総失点、勝ち点です

取締役会に要望を出したい場合、「Make board request」の下のリストから項目を選択します。例えばこんな感じです。

Csshot0030_2

「expand the stadium」はスタジアムを拡張して欲しい、「take out a bank loan」は銀行からお金を借り入れて欲しい、と言うことだと分かるのですが、「increase transfer funds」は「送金を増やして欲しい」?。「allow more time for results」は「結果が出るまでもう少し待って欲しい」という意味合いでしょうか?ちょっと私の英語力では分かりません^^;

というわけで、今回はこの辺で。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

Top of the League その2

画面の説明の続きです。メインメニューから各ボタンを押したときの画面を簡単に説明します。

Csshot0024 「Squad details」ボタンを押すと、自分のチームの選手の一覧が表示されます。

選手はポジション毎に表示されます。画面左下に4つのボタン「Goalkeepers」「Defenders」「Midfielders」「Attackers」が用意されていて、そのボタンを押すと、そのポジションの選手が表示されます。(左の画面は、「Goalkeepers」が押されている状態です)

画面右側のリストは、我がチームにいるゴールキーパーです。選手名をタップしてハイライトさせると、その選手のデータが左側に表示されます。項目の意味合いは(おそらく)次の通りです。

  • Age:年齢(当たり前^^;)
  • Skill:うまさを表しています。数値が高いほどうまいです。
  • Condition:コンディションです。試合に出続けているとこの数値が低くなってきて、0になるとけがをしてしまうので注意が必要です。
  • Stamina:スタミナです。おそらく、この数値が高いほど、コンディションの低下が少なかったり、回復が早かったりするのだと思います。
  • Selected:次回の試合に出場する選手として選ばれているかを表します。出場させるには、画面右下のSelボタンを押します。

画面真ん中左の「More details」ボタンを押すと、更に詳細の情報が表示されます。

Csshot0025 先ほどと違う情報も表示されていますね。

  • Position:その選手のポジションです。先ほどの4つ(キーパー、ディフェンダー、ミッドフィルダー、アタッカー)があります。これは変更出来ないようです。
  • Contract:現在の契約がいつまで残っているかを表します。
  • Apps:今シーズンの出場試合数です
  • Goals:今シーズンのゴール数です
  • Career:たぶん、選手キャリア全体を通しての出場試合数だと思います
  • Car.goals:たぶん、選手キャリア全体を通してのゴール数だと思います
  • Value:移籍金だと思います。「Value」の右側に変な文字が表示されていますが、これはJaPonで日本語化しているためです。英語表記のままだと£(ポンド)が表示されます。今の為替レートでは、およそ1ポンド=200円ぐらいですから、この選手の場合移籍金は2,880万円ということになりますね。
  • Wages:その選手の給与を知りたい場合に押します。
  • Current status:その選手のチームに対する心理状態を表しています。今のところ幸せなようです。

ちなみに「Wages」を押したときの画面はこんな感じです。

Csshot0026_2

4800ポンド(96万円)/週のようですね。

あと、画面下には4つのボタンがありますが、各々の意味合いは次の通りです。

  • Release on free:選択した選手を、自由契約とします。他のチームに移った場合でも移籍金は発生しません。
  • Transfer list:移籍リストに載せます。他のチームがこの選手をほしがった場合、オファーが来ます。移籍を受け入れると、移籍金が入ってきます。ただ、このTransfer listに載せていない選手でも、他のチームからオファーが来ますので、ここに載せる意味合いがどういう物なのかよく分かりません^^;
  • Renew contract:契約を更新します。
  • Back to squad:選手一覧画面に戻ります。

とりあえず今回はこの辺で。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Top of the League その1

Shino-jiさんのところで、これまでシェアウェアとして公開されていたアプリがフリーとして公開されているという情報がアップされていました。

この手のニュースはPalm界の斜陽を物語っているようで寂しい限りですが、このゲームのうちの一つ、Top of the Leagueというのがちょっと気になったのでダウンロードして、昨日出張帰りの新幹線で遊んでみたところ、私的にはかなりお気に入り。

このゲーム、サッカークラブのオーナーとなってチームを経営し、強いチームを作り上げるというもので、いわゆる経営シミュレーションとか育成シミュレーションとかいうジャンルになるかと思います。以前私はさかつくのPC版をやり込んでいた時期もあり、かなり興味があるジャンルです。

大阪PalmIIIさんのところでも簡単な紹介がありますが、基本はテキストベースで華やかな画面等はありませんが、パラメータやイベント等は豊富にあり、結構楽しめそうです。

というわけで、しばらくは私が運営するチームの状況を紹介しつつゲームのご紹介をしていきたいと思います。今日の所は、主な画面の紹介を。

Csshot0023

まずStart New Gameを選択すると、実在するイギリスのチーム(プレミアリーグからディビジョン3まで)の中からチームを選びます。この間欧州を制したマンチェスターUもありますが、ここはやっぱり一番下から行こうということで、私はWrexhamを選択しました。

Csshot0012
メインメニューはこんな感じです。ボタンのそれぞれの意味は、

  • Squad details:チームのメンバーの詳細情報を見たり、メンバーの放出や移籍、契約更改を行う画面です
  • League table:リーグに参加している各チームの試合数や勝ち点を見る画面です
  • Fixture list:試合日程と結果を見る画面です
  • Club:自分のクラブの状況を見たり、取締役会への要求をしたりする画面です
  • Transfer list:他のクラブから選手を引き抜いてくる画面です
  • Extras:その他ゲームの設定をする画面です
  • Continue week:このボタンを押すと、週末の試合が行われます
  • Save game:現在の状況を保存します

といったところです。

とりあえず今回はこの辺で。

| | コメント (0) | トラックバック (1)